Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Point de croix, couture, crochet, tricot et autres loisirs créatifs

Café BD (1ère partie)

 

 

http://www.mizzenmast.fr/wp-content/uploads/2010/09/bulles-BD.jpg

Hier dernier, je vous annoncé des bulles

et je pense qu'avec le titre,

vous avez trouvé de quelles bulles je parlais !

 

Au début du mois, je suis allée à la bibliothèque municipale de quartier pour assister à

un café BD

 

...et comme j'ai trouvé ce moment agréable, intéressant et enrichissant, je vais vous en parler !

 

Avant toute chose, l'animateur conférencier se nomme David Fournol.

 

Pour vous donner une idée de la pointure que nous avions en face de nous...

 

David Fournol

  • http://1.bp.blogspot.com/_CL8b-XzK62Q/RugO0xD3f5I/AAAAAAAAAAs/u9Xwc4LV17k/s1600/oscar-hibou-tetiere-03.gif

    a tenu la feue librairie bordelaise

"Oscar Hibou"

spécialisée dans la bande dessinée

  • puis il est devenu bibliothécaire à la Bibliothèque Départementale de Prêt de Gironde
  • avant d'être bibliothécaire en section jeunesse dans une médiathèque municipale
  • et il est aussi professeur http://sphotos-a.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/534854_370752949622982_846126010_n.jpg
  • Son association "Et si rien d'autre n'avait d'importance" promeut la bande dessinée et l’illustration. Elle a pour but d’éditer des ouvrages d’illustration et de valoriser des univers graphiques particuliers.
  • Cette association a un blog "Une autre histoire" qui présente les nouveautés BD ---> c'est par ici <---

Nous avions bien un spécialiste en face de nous !

 

Le café BD avait pour thématique les mangas.

Il s'est donc déroulé en deux parties :

-> une sur la définition du manga (et un peu sur la bande dessinée en général)

-> et une autre avec la présentations de quelque titres de manga. 

Aujourd'hui, je ne vous parlerais que de la partie théorique...

 

Une petite idée des ventes ? ...

 

45% des bandes dessinées vendues en France sont des mangas.

Nous sommes donc le premier pays au monde après les pays asiatiques consommateur de mangas.

 

Côté bande dessinée : définitions


http://img.over-blog.com/300x199/0/59/31/96/Blog-2013-1/Un-monde-de-bulles.jpg

 

Une bande dessinée est une suite d'images qui raconte une histoire

avec l'utilisation de bulles pour la narration.

 

http://www.isabelle-le-moel.fr/fs/becassine/6s942-becassine.gif

Et savez-vous quand est-ce que

la bande dessinée est apparue en France ??? 

 

Vers les années 1900 !

Et oui avec Bécassine en 1904...

 

 

Côté manga : définitions


Le manga est à le nom donné à la bande dessinée japonaise.

(Elle porte un autre nom dans les autres pays asiatiques)

Le Japon est le plus gros producteur de mangas.

(La Chine connaît la censure et la Corée en produit peu également suite à sa guerre civile)

L'appelation "manga" désigne aussi les dessins animés japonais et les jeux vidéos.

 

Le manga est apparu au Japon

en même temps que la bande dessinée en France

et que les comics de supers héros aux Etats-Unis...

C'est pas fort ça !?! 

   

Quelques particularités du manga

 

  • Il n'y a pas de couleurs pour un soucis d'économie. 

Au Japon, le manga ne se collectionne pas, il se jette après avoir été lu.

  • Il n'y a que le nom du créateur (pas celui du scénariste et l'illustrateur comme chez nous)

 Tout simplement car l'illustration se fait à plusieurs en studio,

un peu à la chaîne (un qui fait les arbres, un autre le ciel, etc.)

  • Il y a des mangas pour garçons : les shonen et d'autres pour filles : les shojo.

Au Japon, les limites sont clairement définies.

Contrairement en France où les deux genres se mélangent auprès des lecteurs.

  • Le sens de lecture est un peu particulier... de droite à gauche dans les pages mais aussi dans les cases !

http://realitymanga.files.wordpress.com/2008/08/image1.jpg?w=300&h=184

 

Le manga en France

 

Savez-vous quand-est-ce que le manga est apparu en France ??? 

Dans les années 60 et oui mais NON car ça a été un vrai FLOP !

De même dans les années 70 !

 

Du coup, c'est dans les années 90 que le manga a fait son apparition en France. 

 

http://cyberclubdorothee.free.fr/cominiquede%20pree/1COUV_DO_BD.jpg

Et oui avec le club Dorothée !

En à peine 20 ans,

le manga a connu un succès fulgurant !

 

Petite anecdote, pour en revenir au club Dorothée...

 

Dorothée achetait les droits des mangas pour les diffuser en France

sauf qu'elle ne s'y connaissait certainement pas assez.

 

Du coup, un manga un peu trop violent a été diffusé pour les enfants (alors qu'il était destiné aux adultes).

La diffusion a été stoppée nette.

Par la suite, le manga a été un peu boudé !

 

Il y a eu un autre soucis avec le manga en France :

son édition et plus particulièrement sa traduction.

Elle restait approximative à la fois parce qu'il fallait que ce soit une traduction américaine avant d'être traduit en français mais aussi à cause du sens de lecture qui était peu compris et changé.

 

Mais heureusement, depuis la fin des années 90, les maisons d'édition ont pris les choses en main et ont développés des collections de manga.

 

Voilà !

J'espère que cela vous a plu autant qu'à moi !

Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article

Babette 24/02/2013 07:57

Et non.... plus rien depuis...... pourtant, c'est pas faute de me dire qu'il faut que je ressorte mon crayon... mais il me manque un tout petit peu de temps je crois...... hi hi hi !!! Bientôt !!!!
Gros bisous !!

Titia 24/02/2013 10:36



Ah la la ces journées trop courtes ! En tout cas, à l'occasion, n'hésite pas à le resortir parce que ça vaut vraiment le coup !


Gros bisous et bon dimanche



danielle 23/02/2013 16:29

coucou Laëtitia
pour être franche , je n'aime pas lire les BDs et les MAngas ,enfin tout ce qui à des bulles ou images !!

mais j'ai beaucoup aimer ton article trés intérressant !!
où j'ai appris beaucoup de choses !!!
MERCIIIIIIIIII!! j'ai hâte de lire la suite !!
par contre j'aime beaucoup les dessins Manga et les dessins animés avec ou sans mangas !! ben oui comme Babette je garde mon âme d'enfant !!! MDR !!
gros gros bisousssssssssssss
danielle

Titia 23/02/2013 17:15



Ca me fait d'autant plus plaisir que tu ais apprécié mon article alors que tu n'aimes pas les bd !!! La suite devrait arrivée dans le courant de la semaine prochaine je pense !


C'est super de garder son âme d'enfant ! Je suis pour !


Gros bisous et bon week end



Martine 22/02/2013 14:39

Merci pour ce cours de BD Laeti, c'était très chouette.
A part yoko tsuno que je lisais car j'adorais la science fiction et que cela me paraissait plus ou moins logique, je ne suis pas fan des BD et pas du tout des mangas mais je suis un dinosaure!!!!!
MDR
Étant donne que je déteste la violence comme j'expliquais dans mon tag venus de Babette, j'ai toujours interdit a mes enfants de regarder ces dessins animés dragon ball et touti quanti, ils
regardaient uniquement les Walt Disney. Et bien , tu sais quoi, a l'heure actuelle ils ont 30 ans plus ou moins et ils me remercient , surtout les garçons.
Il faut évoluer avec son temps, je le conçois mais quand je vois cette montée de violence dans le monde entier, je me dis que je n'avais peut être pas tord.... C'est a cela que je vois que je
vieillis!
Je n'en suis pas moins intéressée par tes explications et j'ai appris qu'il y a des mangas autres que violents, merci a toi
Gros bisous et bon week-end

Titia 23/02/2013 17:01



Je n'ai fait que retranscrire ce que j'ai entendu... c'est dire à quel point c'était intéressant !!!


En te lisant, je me dis que tu as bien eu raison. La violence engendre la violence et puis vive les Walt Disney ! Moi, c'était par goût que je n'aimais les genres de Dragon ball, etc. Je
préférais les dessins animés plus légers pour filles et forcément les Disney (que j'aime toujours d'ailleurs) !!!


Gros bisous et bon week end à toi aussi



Babette 22/02/2013 11:42

Mais... j'ai déjà montré !! hi hi hi !!
alors, pour voir, c'est :

http://lesideescreativesdebabette.over-blog.com/article-manga-mania-103498751.html

http://lesideescreativesdebabette.over-blog.com/article-j-y-arrive-104747570.html

http://lesideescreativesdebabette.over-blog.com/article-m-comme-104439773.html

http://lesideescreativesdebabette.over-blog.com/article-tu-veux-ou-tu-veux-pas-106766113.html

http://lesideescreativesdebabette.over-blog.com/article-humeur-106554911.html

http://lesideescreativesdebabette.over-blog.com/article-mon-premier-a-moa-105597452.html

Allez.. encore un petit dernier...

http://lesideescreativesdebabette.over-blog.com/article-humeur-107218542.html


Fallair pas demander !! hi hi hi !!!
Gros bisous !!!!!

Titia 23/02/2013 16:53



Ah beh si fallait demander sinon je serais passée à côté ! C'est trop bien !!! Un autre domaine où tu montres ton talent !


Et dis, ces articles datent de l'été dernier... y'en a pas eu d'autres depuis qui pourraient faire l'objet d'un article ?! Enfin, moa j'dis ça, j'dis rien...


Gros bisous



Christelle 22/02/2013 09:38

C'est interessant tout ça, 45%, c'est énoooorme, j'en reviens pas!!!Moi j'ai su qu'on lisait un manga de droite à gauche un jour...dans une salle d'attente de medecin..une jeune femme en lisait un
et je m'suis dit "elle doit être étrangère... pour tourner les pages à l'envers!!!!"hihihi et en vérifiant dans un magasin (j'ai pas osé lui demandé...;-)), ça été la révélation!!!!MDR
Tu es fan de mangas toi?? ou de BD?? Moi j'avoue qu'à part Asterix et Lucky Luke...
Gros bisous

Titia 22/02/2013 11:17



Oui, la part des mangas est presque aussi importante que celle des BD, je ne pensais pas non plus !


Ton anecdote pour le sens de lecture m'a fait sourire. J'ai eu beaucoup de mal au début, je relisais la page de droite après avoir fini celle de gauche au lieu de tourner... Quand au sens des
bulles, je m'arrangeais comme je pouvais !


Je ne suis pas fan de mangas mais j'ai lu une partie d'une série (dont je dévoilerais le nom dans le prochain article) quand j'étais au lycée. Pendant ma formation, j'ai redécouvert la lecture de
BD et de mangas car j'avoue que je m'étais arrêtée à Boule et Bill, Spirou, Tintin, etc.


Et maintenant, cela m'arrive d'en lire de temps à autre.


Gros bisous



Babette 21/02/2013 14:15

Oui, oui, oui !!!! Non pas que je suis une fan de BD... mais j'adore les dessins manga !!! leur style... avec leur gros yeux... leur expression rigolotes...
D'ailleurs, petite, (bien que je le sois toujours... hi hi !!, si, si !!!!! nan mais !!!) j'adorais les mangas !!!!! en dessins animés !!!! (je les regarde toujours un peu avec mes enfants.....).
Mais pas ceux avec les combats.... je préfère là où il y a des histoires d'amour ! (j'suis très fleur bleue !!! mdr !!)
Gros bisous !!!!
(d'ailleurs, il y a quelques mois, j'avais essayé le dessin de mangas... faudrait que je recommence !!)

Titia 22/02/2013 11:05



C'est vrai que certains dessins de mangas sont marrants et que le style est à part. Je suis comme toi, très peu pour moi Dragon ball et autre, je préfère les histoires de filles ! ^^ lol !


Et dis moi, on pourrait voir ça tes essais de dessin mangas ?! (Non non, je ne suis pas curieuse du tout !)


Dans la suite du café BD, je devrais mettre pas mal d'images de mangas je pense... à voir !


Gros bisous



Virginie 21/02/2013 13:37

Merci pour ce cours sur les BDs et plus particulièrement les mangas ...
Perso je suis adepte des BD et beaucoup moins des mangas ... mais peut être parce que je n'en ai pas encore lu ... hihihi !!!
Bisous !!!!!

Titia 22/02/2013 10:59



Peut être que la suite du café BD te donnera envie d'essayer un manga...


Bisous